Redaktor Jarosław Banaś rozmawia z językoznawcą, profesorem Sebastianem Żurowskim z UMK w Toruniu o lingwistycznym i kulturowym aspektom Świąt Wielkanocnych oraz nowoczesnej turystyki. Wyjaśniane są religijne i popkulturowe konteksty zmartwychwstania, podkreślając wyjątkowość chrześcijańskiej koncepcji ofiary poniesionej z miłości do ludzi. W dialogu przybliżono również etymologię tradycyjnych terminów, takich jak śmigus-dyngus, wskazując na ich dawne korzenie oraz brak jednoznacznych powiązań ze współczesnym polewaniem się wodą. Druga część rozmowy koncentruje się na neologizmach opisujących dzisiejsze formy wypoczynku, w tym na „pracokacjach” oraz zjawisku cyfrowego nomadyzmu. Omówiono także koncepcję „glampingu” oraz rosnącą popularność tzw. „insta-miejsc”, które stają się kluczowym celem współczesnych podróżników. Całość wieńczą życzenia spokoju, odwołujące się do głębokiego, symbolicznego znaczenia okresu świątecznego.