Ludmiła Popiel i Jerzy Fedorowicz zamieszkali w Koszalinie pod koniec lat 50-tych. Ich najbardziej spektakularnym sukcesem były legendarne plenery osieckie. Dzięki ich zaangażowaniu w życie społeczne powstał koszaliński oddział Związku Polskich Artystów Plastyków. Wystawa "Poza obrazem" w Muzeum w Koszalinie, która stała się przyczynkiem do powstania audycji, jest pierwszą, tak szeroką próbą spojrzenia na ich twórczość jako na spójną, wielowątkową opowieść. Zwykle kuratorzy wystaw pozostają trochę w cieniu, tym razem to właśnie im, ich refleksjom i wrażeniom oddamy głos. Przed nami reportaż Katarzyny Kużel "Co jest poza obrazem?".
W reportażu wystąpili kuratorzy wystawy: Agnieszka Popiel - prezeska Fundacji "Osieki" oraz z działu sztuki współczesnej Muzeum w Koszalinie: Alicja Nowak - Zientarska oraz Łukasz Rozmarynowski. Wykorzystano także archiwalne wypowiedzi Ludmiły Popiel i Jerzego Fedorowicza z zasobów Polskiego Radia Koszalin.